Lesson 3 · Pronunciation & Tones
Cantonese 6-tone system vs Mandarin 4 tones — tone numbers, contour comparison, and minimal pairs.
For Mandarin Speakers
Mandarin has 4 tones + neutral. Cantonese has 6 tones (historically 9, but the 3 'entering' tones on -p/-t/-k syllables are now treated as short versions of tones 1, 3, 6). The tone numbers do NOT correspond to Mandarin tone numbers.
Cantonese has six distinct tones, compared to Mandarin's four (plus neutral tone). The tone numbering system is completely different from Mandarin — Cantonese tone 1 is NOT the same as Mandarin tone 1.
Here are the six tones with their pitch contours (on a scale of 1-5, where 5 is highest):
Tone 1 (高平 high level, 55) — High and flat. Like Mandarin tone 1 (high level). Example: 詩 si1 (poem).
Tone 2 (高升 high rising, 25) — Rises from mid to high. Similar to Mandarin tone 2. Example: 史 si2 (history).
Tone 3 (中平 mid level, 33) — Mid-range and flat. No Mandarin equivalent — this is a new sound for Mandarin speakers. Example: 試 si3 (to try).
Tone 4 (低降 low falling, 21) — Falls from low-mid to low. Somewhat similar to Mandarin tone 4 but lower and less dramatic. Example: 時 si4 (time).
Tone 5 (低升 low rising, 23) — Rises from low to mid. Similar to Mandarin tone 2 but starting much lower. Example: 市 si5 (city/market).
Tone 6 (低平 low level, 22) — Low and flat. No Mandarin equivalent. Example: 事 si6 (matter/affair).
The trickiest part for Mandarin speakers: Tones 3 and 6 are both level tones with no Mandarin equivalent. Tone 3 sits in the middle of your range; Tone 6 sits at the bottom. Distinguishing them takes practice.
Historically, Cantonese had 9 tones — the extra 3 were 'entering tones' (入聲) on syllables ending in -p, -t, -k. Modern analysis treats these as tones 1, 3, and 6 but with short duration. You may see them numbered 7, 8, 9 in older references: 7=high entering (=1), 8=mid entering (=3), 9=low entering (=6).
Tone 1: high level (55) — like Mandarin 1st tone
Tone 2: high rising (25) — like Mandarin 2nd tone
Tone 3: mid level (33) — NO Mandarin equivalent
Tone 4: low falling (21) — lower than Mandarin 4th tone
Tone 5: low rising (23) — like Mandarin 2nd tone but starting lower
Tone 6: low level (22) — NO Mandarin equivalent
Multiple Choice
How many tones does modern Cantonese have?
Multiple Choice
Which two Cantonese tones have NO equivalent in Mandarin?
Fill in the Blank
The character 時 (time) is pronounced si___ in Jyutping. (Hint: it's the low falling tone)
Multiple Choice
What is the pitch contour of Tone 5 (low rising)?
Translate
Match each tone number to its description: 1=___, 2=___, 3=___, 4=___, 5=___, 6=___. Use: high level, high rising, mid level, low falling, low rising, low level.